Tradução de "med obredom" para Português

Traduções:

a cerimónia

Como usar "med obredom" em frases:

–Med obredom, ko ste prisegli, da boste ljubili, spoštovali in skrbeli za vašega moža, ste lagali?
E na cerimónia, quando jurou amar e respeitar o seu marido, - isso também foi uma mentira?
Med obredom sem pomislil, da bo moj načrt propadel.
Durante a cerimónia, pensei que o meu plano tinha falhado.
Ne vemo, kaj se dogaja med obredom.
Não temos ideia do que o ritual requer.
Med obredom življenja se ne moremo braniti.
Quando fazemos o ritual da vida não conseguimos esconder-nos.
Menda med obredom na Betazedu ne bo govorov.
Presumo que não haverá discursos na cerimónia em Betazed...
Ven greste. Med obredom ne bom trpel neposlušnosti.
Não vou tolerar insubordinações durante a minha cerimónia.
Na primer, med obredom nisem jokal, ti pa si. - Res je.
Por exemplo, durante o casamento, quem chorou não fui eu, mas tu.
Sinoči med obredom sem mislila, da ste zadovoljni.
Ontem à noite durante a cerimónia, pensei que estivesse contente.
Zadnjič je nekdo med obredom vrgel kamen v okno.
Quero dizer, no mês passado no meio dos "aceito" Um rockeiro voou para cima dentro do meu vitral.
Spominjam se, med obredom, je tako močno jokala, da ni mogla izreči "Da".
Lembro-me que durante a cerimónia, ela chorava tanto que quase não conseguiu dizer o "sim".
Prav, toda v določenem trenutku med obredom upepelitve ste se odločili pojesti prijatelja.
Não podia permiti-lo. - Certo. Mas, a determinada altura, durante a cerimónia crematória, resolveu comer o seu amigo...
Med obredom je duhovnik povedal prisotnim:
Durante a cerimónia, o padre disse aos participantes:
Odtališ jih med obredom in ko se mladoporočenca poljubita, odletijo.
Não, tu... tu vais soltá-las durante a cerimónia, e quando os noivos se beijarem, elas começam a voar.
Če se bom sekirala zdaj, se bom med obredom lahko sprostila.
Se me preocupar agora, posso relaxar durante a cerimónia.
Ne boš se sprostila med obredom.
Não vais conseguir, relaxar durante a cerimónia.
Videla sem ga zjutraj med obredom obuvanja. Videla se bova v službi.
Vi-o na cerimónia do meu sapato, há 30 minutos, e já vou vê-lo no laboratório.
Na papir našite moževo ime, da bo duhovnik med obredom poprosil za njegovo zdravje.
Escreva o nome dele num pedaço de papel, e o padre rezará pela sua saúde, durante a missa.
Med obredom so z njimi ravnali izjemno spoštljivo.
Durante o ritual, eram tratados com a maior reverência.
Ste nameravali kaj povedati med obredom?
Planeava dizer algo durante a missa?
Če je bil med obredom zvezan, bi to pojasnil poškodbi na L4 in L5.
Se ele foi amarrado em algum tipo de cerimónia, explicaria as lesões que encontrei nas vértebras L4 e L5 da vítima.
Dovolj je trpela že med obredom Žetve.
Ela já sofreu o bastante naquele absurdo ritual.
Dve leti pozneje je med obredom čaščenja hudiča prerezal vrat devicama.
E dois anos depois, ele cortou a garganta de duas virgens num ritual satânico.
Vedeti moraš, da sem tisto, kar sem ti danes rekel med obredom, mislil resno do zadnje besede.
Eu quero que saibas... que o que eu disse durante a cerimónia, eu quis dizer cada palavra.
Poroka daje Gospodu podporo in pokroviteljstvo, in med obredom se Gospodov blagoslov spusti na par.
É o casamento que dá apoio e patrocínio do Senhor e, durante o rito, a bênção do Senhor desce para um casal.
Med obredom kopulativne zveze je žareči zarod prihodnjega fizičnega telesa streljal iz sfere duše ega in vstopil v sfero diha para.
Durante o ritual da união copulativa, o germe brilhante do futuro corpo físico disparou da esfera da alma do ego e entrou na esfera da respiração do par.
Med obredom je bilo slišati nevesto kako joka.
Durante a cerimônia, ouviam-se os soluços da noiva.
1.0034749507904s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?